천자문 배우기!! (호봉팔현 가급천병)

 

호봉팔현(戶封八縣) 가급천병(家給千兵)

 

 

호봉팔현(戶封八縣) 가급천병(家給千兵)은 천자문의 63번째 구절입니다.

 

 

호봉팔현(戶封八縣)은 한 (漢)나라가 천하 (天下)를 통일 (統一)하고 여덟 고을 민호 (民戶)를 주어 공신 (功臣)을 봉 (封)한 것을 나타냅니다. 여기서 "고을"은 행정 구역 이름이며, "공신"은 공로를 쌓은 사람들을 의미합니다. 

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

戶 (집 호): 지게, 출입구, 집, 구멍, 사람을 나타내는 한자입니다.
封 (봉할 봉): 봉하다, 봉지, 북돋우다, 크다, 경계를 의미합니다.
八 (여덟 팔): 여덟, 나누다, 나누어짐, 여덟째, 여덟 번을 나타냅니다.
縣 (고을 현): 고을, 달다, 행정 구역 이름, 걸리다, 사이가 떨어져 있다는 뜻입니다.

 

 

가급천병(家給千兵)은 제후(諸侯) 나라에 일천 군사(軍士)를 주어 그의 집을 호위(護衛)시킨 데에서 유래합니다. 즉, 제후가 군사를 지원받아 집을 보호하는 상황을 묘사하고 있습니다.

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

家 (집 가): 집, 마나님, 일족, 거주(居住)하다, 도성(都城).
給 (줄 급): 넉넉하다, 더하다, 대다, 갖추어지다, 주다.
千 (일천 천): 일천, 천 번, 많다, 반드시, 밭두둑.
兵 (군사 병): 군사, 무기, 전쟁, 치다, 재앙.

 

 

 

호봉팔현(戶封八縣)은 여덟 지역을 공신들에게 나눠 준 것을 말합니다. 한(漢)나라의 고조(高祖) 유방은 공신들에게 지역을 나누어 주고 제후국(諸侯國)으로 삼았습니다. 가(家)는 '공신(功臣)의 집’을 뜻하며, 급(給)은 '지급했다’는 뜻이며, 천병(千兵)은 '군사 일천 명’을 뜻합니다. 가급천병(家給千兵)이란 제후로 삼은 공신들의 집에는 각각 군사 1천명씩을 나누어 주었다는 이야깁니다. 한(漢)의 고조(高祖) 유방(劉邦)은 통일을 이룬 후, 일등공신(一等功臣)들을 제후왕(諸侯王)으로 봉했습니다. 즉, 한나라가 천하를 평정하고 공신을 크게 책봉하였을 때, 중대한 공을 세운 공신들에게 여덟 고을의 민가에서 세금을 받아 제후국이 되도록 했다는 내용을 담고 있습니다. 또한 이들에게는 집을 호위하기 위해 천 명의 병사를 허락했습니다. 이런 배려는 왕족, 귀족뿐 아니라 공신들에게도 미치는 특권적인 대우였습니다.