공항 가는 택시 예약했어?(Have you booked the taxi for the airport?)

공항 가는 택시 예약했어?

 

오늘의 단어

- love (특히 가족·친구에 대한) 사랑
유의어 deep affection, fondness, tenderness, warmth
a mother’s love for her children 
어머니의 자식에 대한 사랑

- drama (텔레비전·라디오 등에서 공연하는) 드라마[극]
유의어 play, show, piece, theatrical work
a costume/historical, etc. drama 
시대극/역사극 등

- opponent (게임·대회·논쟁 등의) 상대
유의어 rival,adversary, opposer, the opposition
a political opponent 
정치적 상대

- haunting (아름답거나 슬프거나 무서워서) 잊을 수 없는[잊혀지지 않는]
유의어 evocative, affecting, moving, touching
a haunting melody/experience/image 
잊혀지지 않는 멜로디/경험/이미지

- misleading 호도[오도]하는, 오해의 소지가 있는
유의어 deceptive, confusing, deceiving, equivocal
misleading information/advertisements 
사람들을 호도하는 정보/광고

 

 

오늘의 회화

 

Have you booked the taxi for the airport?
공항 가는 택시 예약했어?

No. I thought we would drive there.
아니. 운전해서 갈 거라고 생각했지.

But then we have to pay for parking.
그런데 그러면 주차비를 내야 돼.

It might be cheaper than paying the taxi fare.
택시비 내는 것보다 쌀지도 몰라.

But we might have a drink on the flight back.
하지만 돌아오는 비행기에서 술을 마실 수도 있잖아.

OK, let’s take a taxi. We shouldn’t drink and drive.
좋아, 택시를 타자. 음주운전을 하면 안 되지.


- on the flight back 돌아오는 비행에서
- drink and drive 음주운전하다

 

 

 

출처 : 네이버 오늘의 회화, https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240504