천자문 배우기!! (천자문 114번째 : 주참적도 포획반망)

주참적도 포획반망(誅斬賊盜 捕獲叛亡)

 

 

주참적도(誅斬賊盜) 포획반망(捕獲叛亡)은 천자문의 114번째 구절입니다.

 

 

주참적도(誅斬賊盜)는 도적을 처벌하고 베다라는 의미입니다. 나라의 치안을 해치는 도적과 역적을 엄벌하여 국가의 기강을 세운다는 뜻입니다. 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

誅 (벨 주) : 베다, 처벌하다를 의미하는 한자입니다.
斬 (벨 참) : 베다, 끊다를 의미하는 한자입니다.
賊 (도둑 적) : 도둑, 역적을 의미하는 한자입니다.
盜 (도둑 도) : 도둑, 훔치다를 의미하는 한자입니다.

 

 

 포획반망(捕獲叛亡)은 배반하고 도망한 자를 잡아 죄를 다스린다는 의미입니다. 나라의 치안을 해치는 도적과 역적을 엄벌하여 국가의 기강을 세운다는 뜻입니다. 

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

捕 (잡을 포) : 잡다, 사로잡다, 체포하다를 의미하는 한자입니다.
獲 (얻을 획) : 얻다, 잡다, 포획하다를 의미하는 한자입니다.
叛 (배반할 반) : 배반하다, 반역하다를 의미하는 한자입니다.
亡 (망할 망) : 망하다, 도망가다, 죽다를 의미하는 한자입니다.

 

 

 

주참적도 포획반망(誅斬賊盜 捕獲叛亡)은 도적을 처벌하고 베며, 배반하고 도망한 자를 잡아들인다는 의미입니다. 즉, 나라의 치안을 해치는 도적과 배반자를 엄벌하여 국가의 기강을 세운다는 뜻입니다.