사자소학 배우기!! (사자소학 78번째 : 형제유실 은이물양)

兄弟有失이어든 隱而勿揚하라

 

 

兄弟有失(형제유실)이어든 隱而勿揚(은이물양)하라는 사자소학의 78번째 구절입니다.

 

형제유실 은이물양(兄弟有失 隱而勿揚)은 형제나 가까운 사람에게 실수가 있으면, 숨기고 드러내지 마라는 뜻입니다. 즉, 형제나 가까운 사람이 어려움이나 실수를 겪으면 그것을 감추고 드러내지 말고, 보호해주라는 의미입니다. 현대 사회에서도 이 문장은 여전히 유효한 가치를 지닙니다. 가족 간의 갈등이 공개적으로 드러나면 개인의 명예뿐만 아니라 가족 전체의 평판에 큰 손상을 입힐 수 있기 때문입니다. 따라서 가족 구성원 간의 문제는 가능한 한 가족 내부에서 해결하고, 서로를 존중하며 화합하는 것이 중요합니다.

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

兄弟有失(형제유실)

兄 (형 형) : 형, 오빠를 뜻합니다.
弟 (아우 제) : 남동생, 아우를 뜻합니다.
有 (있을 유) : 있다, 소유하다를 뜻합니다.
失 (잃을 실) : 잃다, 실수하다를 뜻합니다.

隱而勿揚 (은이물양)

隱 (숨을 은) : 숨기다, 감추다를 뜻합니다.
而 (말 이을 이) : 연결어로 그리고, 그러나 등의 의미를 갖습니다.
勿 (말 물) : 하지 말라는 의미입니다.
揚 (날릴 양) : 드러내다, 알리다를 뜻합니다.