천자문 배우기!! (치본어농 무자가색)

 

치본어농 무자가색(治本於農 務玆稼穡)

 

 

 

치본어농(治本於農) 무자가색(務玆稼穡)은 천자문의 82번째 구절입니다.

 

 

치본어농(治本於農)은 다스림은 농사로써 밑바탕을 삼으니, 바로 이 심고 거두는 일에 힘쓰게 하라"라는 뜻을 갖고 있습니다. 즉, 정치를 수행할 때 농사를 근본으로 삼아 백성들이 봄에 심고 가을에 거두는 일에 힘을 쓰도록 하는 것을 강조하고 있습니다.

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

治 (다스릴 치): 다스리다, 정치하다를 의미합니다.
本 (근본 본): 근본, 기본을 의미합니다.
於 (어조사 어): ~에서, ~에를 의미하는 어조사입니다.
農 (농사 농): 농사, 농업을 의미합니다..

 

 

무자가색(務玆稼穡)은이에 심고 거둠에 힘쓰게 하라라는 뜻을 가지고 있습니다. 농사를 통해 백성들이 먹을 것을 생산하고 수확하는 일에 열심히 노력하도록 격려하는 표현입니다. 농사를 중시하고 농업 생산을 통해 국가를 발전시키는 철학적인 관점을 나타냅니다. 

 

 각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

務 (힘쓸 무): 일, 업무를 의미합니다.

玆 (이 자): 이, 무성하다, 검다를 의미합니다.
稼 (심을 가): 심다, 거두다를 의미합니다.
穡 (거둘 색): 거두다를 의미합니다.

 

치본어농 무자가색(治本於農 務玆稼穡)은 정치를 농사를 근본으로 하여 바로 심고 거두는 일에 힘쓰게 한다는 의미를 담고 있습니다. 농업은 나라를 다스리는 근본이 되며, 백성들은 곡물을 심고 거두는 일에 힘써야 한다는 주장입니다. 간단하게 말하면, 농사를 중시하고 농업을 통해 국가를 발전시키는 것이 중요하다는 의미입니다.