천자문 배우기!! (안문자새 계전적성)

안문자새 계전적성( 雁門紫塞 鷄田赤城)

 

 

 

안문자새(雁門紫塞) 계전적성 (鷄田赤城)은 천자문의 79번째 구절입니다.

 

 

 

안문자새(雁門紫塞)는 안문(雁門)은 중국 북쪽에 위치한 관문 중 하나로, 봄에 기러기가 북쪽으로 돌아갈 때 이곳을 통해 넘어가므로 이름이 된 것입니다. 자새는 중국 북쪽의 지명으로, 고대 중국에서 만리장성을 쌓을 때 이곳의 흙빛이 모두 자주색이었습니다. 그래서 자색 지역이라는 의미로 자새라는 이름이 사용되었습니다.

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

雁 (기러기 안): 기러기가 지나는 관문. 봄에 기러기가 북쪽으로 돌아갈 때 이곳을 통해 넘어가므로 '안문’이라는 이름을 얻門 (문 문): 문, 집안, 문벌 등을 나타냅니다.
紫 (자주빛 자): 자줏빛으로 물들인 천을 뜻합니다.
塞 (변방 새): 변방, 보루를 막아놓은 구축물을 나타냅니다.

 

 

계전적성 (鷄田赤城)은 웅주에 있는 고을인 계전(鷄田)과 기주에 있는 고을인 적성(赤城)으로 이루어져 있습니다. 이 두 고을이 결합된 지역을 가리키는 표현입니다. 이 지역은 중국 대륙의 북쪽과 서북쪽에 위치하며, 한나라의 변방을 대표하는 군사 요충지로 알려져 있습니다.

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

鷄 (닭 계): 닭을 나타내며, 닭의 계(鷄)입니다.
田 (밭 전): 밭을 의미하며, 밭을 갈다거나 곡식을 심는 경지를 나타냅니다.
赤 (붉을 적): 붉다를 의미하며, 발가락이 붉거나 가뭄을 나타내기도 합니다.
城 (성 성): 성을 나타내며, 성을 쌓거나 성벽을 둘러싸는 국도를 의미합니다.

 

 

안문자새 계전적성(雁門紫塞 鷄田赤城)은 중국 북쪽과 서북쪽에 위치한 변방 지역을 소개하는 구절입니다. 안문 (雁門)은 관문을 의미합니다. 기러기는 봄에 북쪽으로 날아가고 가을에 다시 돌아오는 철새로, 인간의 덕성을 상징합니다. 또한 언덕이나 바위 기슭에 둥지를 튼다고 합니다. 자새 (紫塞)는 요새를 의미합니다. 자는 자줏빛으로 물들인 천을 뜻하며, 이는 자연에 있는 다양한 것들을 이용해 염색을 하였을 때 색깔과 관련된 한자 대부분에 사용되는 의미입니다. 계전 (鷄田)은 역참을 의미합니다. 계는 닭을 뜻하며, 닭의 볏과 다리를 그린 모습으로 닭을 상징합니다. 이는 주나라 문왕과 진나라 목공이 암탉을 얻고 왕이 되었다고 하는 곳이라고 합니다. 적성 (赤城)은 성벽을 의미합니다. 적은 붉은색을 뜻하며, 불 위에 사람이 존재하지 않는 모습으로 해석하기도 합니다. 또한 적성은 적이 쳐들어오지 못하도록 꽉 막아놓은 구축물이라는 뜻이기도 합니다.