천자문 배우기!! (망담피단 미시기장)

罔談彼短 靡恃己長

 

 

 

 

망담피단(罔談彼短) 미시기장(靡恃己長)은 천자문의 23번째 구절입니다.

 

 

망담피단(罔談彼短)은 자기의 단점을 말하지 않는 동시에 남의 잘못을 욕하지 말아야 한다는 뜻입니다. 이는 자기 자신의 단점을 숨기고, 남의 잘못을 비난하지 않는 태도를 지닌 사람이 지혜롭다고 할 수 있겠죠. 우리는 서로의 장단점을 이해하고 존중하는 태도를 가지는 것이 중요합니다.

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

罔(그물 망): 그물, 그물질하다, 맺다, 없다, 아니다를 의미합니다. 그물을 칠 때는 아무 것도 없는 것처럼 위장한다고 하여 '없다’는 뜻입니다.
談(말씀 담): 말씀, 말하다, 농담하다, 안일하고 방종한 모양, 말을 의미합니다. 입을 통해서 나오는 소리를 의미하는데, 말은 마음에 담아둔 것이 입을 통해 나오는 '소리 값’입니다. 따라서 말이나 소리 값을 통해서 그 사람의 질도 가늠할 수 있다고 보았습니다.
彼(저 피): 저, 그, 아니다, 덮다, 그 이를 의미합니다. ‘저쪽’, 또는 어느 정도 거리감이 있는 '저 사람’과 같이 '3인칭 대명사’로 쓰입니다.
短(짧을 단): 짧다, 짧게 하다, 모자라다, 뒤떨어지다, 허물를 의미합니다. 길이나 거리가 짧음을 말합니다. 이 글자는 '투호’라 불리는 화살 던지기 놀이에서 유래한 글자입니다. 투호는 화살을 손으로 던져 통에 넣는 놀이였기 때문에 '짧다’나 '가깝다’라는 뜻을 갖게 되었습니다.

 

미시기장(靡恃己長)은 자신의 장점을 믿고 자랑하지 않는다는 뜻입니다. 자신의 특기를 믿고 자랑하지 않는 것이 중요하며, 이를 통해 더욱 발전해야 합니다. 자신의 장점을 겸손하게 인정하고, 남의 단점을 비판하지 않는 태도를 강조합니다.

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

靡(없을 미): 없을미, 쓰러질미, 갈마, 쓰러지다, 문지르다, 쏠리다, 따르다를 의미합니다. 상대방의 단점을 말하지 않는 동시에 자기의 장점을 믿지 말라는 뜻입니다.
恃(믿을 시): 믿을시, 어머니시, 자신의 단점을 말하지 않는 동시에 남의 잘못을 욕하지 말아야 합니다. 자신의 장점을 믿고 자랑하지 말라는 뜻입니다.
己(몸 기): 몸기, 자기기, 자신의 특기를 믿고 자랑하지 말아야 함으로써 더욱 발달해야 합니다. 몸을 웅크리고 있는 모습을 본뜬 글자로, 여섯째 천간(天干)에 해당합니다.
長(길 장): 길장, 긴장, 어른장, 장점장, 긴 머리카락을 늘어뜨린 노인을 본뜬 상형(象形字) 글자입니다. '길다’의 의미를 지니게 되었습니다.

 

罔談彼短 靡恃己長은 남의 단점을 말하지 말고, 자신의 장점을 믿지 말라는 뜻입니다. 다른 사람의 단점을 말하지 않아야 하며, 자신의 장점을 믿지 말아야 합니다. 자신의 특기를 믿고 자랑하지 말아야 합니다. 그렇게 함으로써 더욱 발달할 수 있습니다. 따라서 상대방의 단점을 비판하지 않고, 자신의 장점을 겸손하게 여기는 지혜를 전합니다. 군자는 스스로 수련하기에 급하기 때문에 남의 장점과 단점을 논평할 겨를이 없다고도 합니다.