우수한 성적으로 합격하다.(Psss with flying colors)

우수한 성적으로 합격하다

 

 

 

오늘의 단어

 

- hind[háind] (동물의 다리, 발을 가리킬 때) 뒤의
유의어 back, rear, hinder, hindmost

kick hind legs high in the air 
(말 등이) 뒷발질을 하다.

- cinch[sɪntʃ] 아주 쉬운 일
유의어 easy task, easy job, child's play, five-finger exercise

The first question is a cinch. 
첫 문제는 아주 쉽다.

 

- luckless[ˈlʌkləs] 운 나쁜, 재수 없는
유의어 unlucky, unfortunate, unsuccessful, out of luck

the luckless victim of the attack 
그 공격의 운 나쁜 희생자

 

- exception[ɪkˈsepʃn] (일반적인 상황의) 예외
유의어 anomaly, irregularity, deviation, special case

Most of the buildings in the town are modern, but the church is an exception. 
시내의 건물들은 대부분이 현대 건물들이지만 그 교회는 예외이다.

 

- alteration[ˌɔːltəˈreɪʃn] 변화, 개조
유의어 change, adjustment, adaptation, modification

major/minor alterations 
큰[중대한]/작은[사소한] 변화들

 

 

 

오늘의 회화

 

Pass with flying colors.
우수한 성적으로 합격하다.

How did your daughter get on in the exam?
네 딸 시험 어떻게 됐어?

She passed with flying colors.
우수한 성적으로 합격했어.

That’s fantastic news.
정말 좋은 소식이다.

Yes, she joined a study group and they revised well together.
맞아, 우리 딸은 스터디그룹에 들어갔는데, 걔네들이 함께 시험공부를 열심히 했어.

You must be very proud.
굉장히 자랑스럽겠다.

I’m over the moon.
기쁘기 한량없지.


- get on 지내다, 성공하다, 꾸려 나가다
- with flying colors 의기양양하게, 우쭐대며, 우수한 성적으로, 대성공하여
- revise[rɪˈvaɪz] 복습하다, 시험공부를 하다, 개정하다, 수정하다
- over the moon 매우 황홀한, 하늘을 떠다니는 듯한

- daughter[ˈdɔːtə(r)] 딸

- pass[pæs] 지나가다, 통과하다, 움직이다)
- exam[ɪɡˈzæm] 시험
- fantastic[fænˈtæstɪk] 엄청난, 굉장한
- proud [praʊd] 자랑스러워하는, 자랑스러운 

 

 

 

 

출처 : 네이버 오늘의 회화, https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240522