본문 바로가기
한자 공부/사자소학 배우기

사자소학 배우기!! (사자소학 123번째 : 붕우유신 이위오륜)

by Zune's 2025. 1. 19.
728x90

朋友有信(붕우유신)이니 是謂五倫(이위오륜)이니라
朋友有信(붕우유신)이니 是謂五倫(이위오륜)이니라

 



朋友有信(붕우유신)이니 是謂五倫(이위오륜)이니라는 사자소학의 123번째 구절입니다.

 


붕우유신 이위오륜(朋友有信 是謂五倫)은 친구 사이에는 믿음이 있으니, 이것이 바로 다섯 가지 도리(五倫) 중 하나이다라는 뜻입니다. 여기서 다섯 가지 도리(五倫)은 유교의 기본적인 인간 관계의 도리를 의미하며, 이는 임금과 신하, 부모와 자녀, 부부, 형제, 친구 사이의 관계를 말합니다. 즉, 친구 사이에서는 신뢰와 믿음이 중요한 덕목이라는 것을 강조하는 구절입니다. 

 


각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

朋友有信(붕우유신)

朋(벗 붕) : 벗, 친구를 뜻합니다.
友(벗 우) : 친구, 벗을 뜻합니다.
有(있을 유) : 존재하거나 가지고 있다는 뜻입니다.
信(믿을 신) : 신뢰, 믿음, 진실, 성실 등을 의미합니다.

 

是謂五倫(이위오륜)

是(이 시) : 이것, 이렇게, 옳다 등의 뜻을 가지고 있습니다.
謂(이를 위) : 말하다, 이르다, 즉 ~라고 말하다라는 뜻입니다.
五(다섯 오) : 숫자 5를 나타냅니다.
倫(윤리 륜) : 윤리, 도리, 인륜 등을 의미합니다.