[오늘의 영어회화] 회장님이 오십니다.(The chairman is visiting.)

회장님이 오십니다.

 

 

오늘의 단어

 

- rail[réil] 격분하다
유의어 protest strongly at, make a protest against, fulminate against, inveigh against
She railed against the injustice of it all. 
그녀는 그 모든 것의 부당성에 대해 격분했다.

- crazy[ˈkreɪzi] (말이나 행동이) 정상이 아닌, 말도 안 되는
유의어 mad, insane, out of one's mind, deranged
Are you crazy? We could get killed doing that. 
너 제정신이니? 그러다 우리가 죽을 수도 있어.

- elicit[iˈlɪsɪt] (정보·반응을 어렵게) 끌어내다
유의어 obtain, bring out, draw out, extract
I could elicit no response from him. 
나는 그에게서 아무 반응도 끌어낼 수 없었다.

- anguish[ˈæŋɡwɪʃ] (극심한) 괴로움, 비통
유의어 agony, pain, torment, torture
He groaned in anguish. 
그가 몹시 괴로워하며 신음했다.

- materialize[mə│tɪriəlaɪz] (예상·계획대로) 구체화되다[실현되다]
유의어 happen, occur, come about, take place
The promotion he had been promised failed to materialize. 
그가 약속받았던 승진은 실현되지 않았다.

 

 

 

오늘의 회화

 

The chairman is visiting next week, and we need to show that the team is working well.
다음 주에 회장님이 오시니 우리는 팀이 잘 굴러가고 있다는 걸 보여드려야 해요.

That’s going to be difficult.
그건 어렵겠습니다.

We are short of resources and squeezed into temporary accommodation, with a new team who are still waiting for some essential hardware.
가용 자원도 부족하고 비좁은 임시 숙소에서 지내는 데다 새로 생긴 팀은 아직도 필수 설비도 받지 못하고 있는걸요.

That’s not good, so what can we show the chairman?
좋지 않군요, 그럼 회장님께 뭘 보여드릴 수 있죠?

Well, the line-up of company cars in the car park looks quite impressive, doesn’t it?
글쎄요, 주차장에 회사 차가 늘어서 있는 건 꽤 멋져 보일 테죠, 그렇죠?

Are you taking the mickey?
지금 나 놀리는 겁니까?

Well, I’m at a loss.
음, 무슨 말을 해야 할지 몰라서요.

Well, find something, and lose the sarcasm.
뭐라도 찾아내 보고, 비꼬는 태도는 버리세요.


- be squeezed into 좁은 곳에 끼어들다
- be at a loss 어찌할 바를 모르다
- take the mickey 놀리다

 

- chairman[│tʃermən]
1.의장
2.사회자; 회장; 위원장; 사장, 은행장
3.<회의 등을> 사회하다, <위원회 등의> 의장[위원장]직을 맡다, <회사 등의> 회장[사장]직을 맡다

- squeeze[skwiːz]
1.압착하다, 죄다, 짜내다
2.(무슨 의미가 있는 듯이) 꽉 쥐다[죄다], 굳게 악수하다, 꼭 껴안다(hug); <총의 방아쇠를> 힘을 들여 잡아당기다
자동사
3.압착되다, 짜지다
4.헤치고 나아가다; 밀고 들어가다, 비집고 들다
5.압착, 짜냄, (소량의) 짠 즙
6.굳은 악수, [영] 끌어 안음

- accommodation[ə│kɑːmə│deɪʃn]
1.숙박[수용] 설비; (열차·비행기 등의) 자리, 좌석
2.편의, 도움
3.적응, 조화; 조절

- essential[ɪˈsenʃl]
1.본질적인(intrinsic), 본질의; 없어서는 안 될, 필수적인(indispensable), 가장 중요한, (=necessary)
2.정수[엑스]의, 정수를 모은
3.본질적 요소, 주요점
4.필요 불가결한 것

- impressive[ɪmˈpresɪv]
1.<의식·경관 등이> 강한 인상을 주는, 감명을 주는, 감동적인; 장엄한, 엄숙한

- sarcasm[│sɑːrkæzəm]
1.비꼬는[빈정대는] 말; 비꼼, 빈정거림, 풍자

 

 

 

 

 

출처 : 네이버 오늘의 회화, https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250109