사자소학 배우기!! (사자소학 104번째 : 종유사인 아역자사)

從遊邪人(종유사인)이면 我亦自邪(아역자사)니라

 

從遊邪人(종유사인)이면 我亦自邪(아역자사)니라는 사자소학의 104번째 구절입니다.

 

 

종유사인 아역자사(從遊邪人 我亦自邪)는 사악한 사람을 따라 놀면, 나 또한 스스로 사악하게 된다는 뜻입니다. 즉, 사람은 주변 환경의 영향을 크게 받기 때문에, 나쁜 사람과 어울리면 그 사람의 나쁜 영향을 받아 자신도 나쁜 사람이 될 수 있다는 교훈을 담고 있습니다. 

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

從遊邪人(종유사인)

 

從(쫓을 종) : 따르다, 따라가다, 좇다등의 의미를 가지고 있습니다.
遊(놀 유) : 놀다, 다니다, 거닐다등의 의미를 가지고 있습니다.
邪(간사할 사) : 비뚤어지다, 그릇되다, 간사하다등의 의미를 가지고 있습니다.
人(사람 인) : 사람이라는 의미를 가지고 있습니다.

 

 

我亦自邪(아역자사)

 

我(나 아) : 나라는 의미를 가지고 있습니다.
亦(또 역) : 또한, 역시등의 의미를 가지고 있습니다.
自(스스로 자) : 스스로, 저절로등의 의미를 가지고 있습니다.
邪(간사할 사) : 비뚤어지다, 그릇되다, 간사하다등의 의미를 가지고 있습니다.