[오늘의 영어회화] 말처럼 쉽지 않아.(That’s easier said than done.)

말처럼 쉽지 않아.

 

 

오늘의 단어

 

- fact[fækt] (…라는) 점[실상/실제]
유의어 reality, actuality, certainty, factuality
I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy. 
나는 그가 몹시 불행하다는 점을 더 이상 모른 척할 수가 없었다.

- rally[ˈræli] (어떤 생각을 지지하기 위한) 집회[대회]
유의어 meeting, mass meeting, gathering, assembly
To attend/hold a rally. 
집회에 참석하다/집회를 열다.

- append[əˈpend] (글에) 덧붙이다, 첨부하다
유의어 add, attach, affix, adjoin
Footnotes have been appended to the document. 
그 문서에는 주석이 달려 있다.

- illness[ˈɪlnəs] 병, 아픔
유의어 sickness, disease, ailment, disorder
She is still weak after her illness. 
그녀는 아프고 난 후로 아직도 몸이 약하다.

- irritated[ˈɪrɪteɪtɪd] 짜증[화]이 난
유의어 annoyed, cross, angry, vexed
She was getting more and more irritated at his comments. 
그녀는 그의 말에 점점 더 짜증이 났다.

 

 

 

오늘의 회화

 

I’m applying to Harvard.
나 하버드에 지원해.

Great. But it’s very competitive to get a place, isn’t it?
대단하다. 그런데 거기 합격하려면 경쟁이 굉장히 심하지, 안 그래?

Well I’ve studied hard for the exams so I should be fine.
시험에 대비해서 열심히 공부했으니까 괜찮을 거야.

But you know the acceptance rate is only about 3%.
하지만 너, 합격률이 고작 3% 정도밖에 안 된다는 거 알지.

With the help of AI I’m sure I will ace the application procedure.
AI의 도움을 받아 내가 입학 절차에서 선전하리라는 걸 확신해.

I think that’s easier said than done.
그게 말처럼 쉽지는 않을걸.


- acceptance rate 합격률
- be easier said than done 말처럼 쉽지 않다

 

- competitive[kəmˈpetətɪv]
1.경쟁의, 경쟁적인, 경쟁에 의한, <제품·가격이> 경쟁할 수 있는
2.길항적(拮抗的)인

- acceptance[əkˈseptəns]
1.수납, 가납(嘉納), 수리
2.수락, 용인
3.[상업] 어음의 인수, 인수필 어음

- rate[réit]
1.비율, 율(率)
2.요금, 대금, 시세, 가격, 평가; (시간당) 급료, 임금; 운송료, 운임
3.평가하다, 어림잡다
4.~로 여기다, ~이라고 생각하다[간주하다]
5.어림되다, 평가되다
6.~에 위치하다, ~의 등급을 갖고 있다; 여겨지다, ~로 간주되다

- application[ˌæplɪˈkeɪʃn]
1.(특정의 용도·목적에) 적용, 응용, 이용
2.특정의 용도[목적]
3.적응성, 응용성, 실용성

- procedure[prəˈsiːdʒə(r)]
1.순서, 차례; (행동·상태·사정 등의) 진행, 경과;
2.(진행상의) 절차; 수속; [법] 소송(訴訟) 절차, 의사(議事) 진행; 처리
3.(프로그램의) 처리 절차

 

 

 

 

 

출처 : 네이버 오늘의 회화, https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20241130