사자소학 배우기!! (사자소학 50번째 : 비유선조 아신갈생)

非有先祖면 我身曷生이리오

 

 

非有先祖(비유선조)면 我身曷生(아신갈생)이리오는 사자소학의 50번째 구절입니다.

 

 

비유선조 아신갈생(非有先祖면 我身曷生)은 만약 조상이 없다면 내 몸이 어떻게 생겨났겠는가?라는 뜻입니다. 이는 혈통의 중요성과 가족의 연속성을 강조하는 전형적인 유교적인 가치관을 담고 있습니다. 즉, 개인은 혼자 존재하는 것이 아니라 조상으로부터 이어져 온 혈통의 일부이며, 가족이라는 공동체 속에서 살아가는 존재라는 것을 의미합니다. 현대 사회에서는 혈통의 중요성이 과거만큼 강조되지 않지만, 가족의 의미와 중요성에 대한 성찰을 촉구하는 문장으로 여겨질 수 있습니다.

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

 

非有先祖(비유선조)

非 (아닐 비) : ~이 아니다, ~하지 않다라는 부정의 의미를 나타냅니다.
有 (있을 유) : ~이 있다, ~가 있다는 존재를 나타냅니다.
先 (먼저 선) : 먼저, 앞서다를 의미합니다.
祖 (조상 조) : 조상을 의미합니다.

 

 

我身曷生(아신갈생)

我 (나 아) : 나 자신을 가리키는 대명사입니다.
身 (몸 신) : 사람의 몸을 의미합니다.
曷 (어찌 갈) : 어떻게, 무엇 때문에라는 의문을 나타냅니다.
生 (날 생) : 살다, 낳다, 생기다라는 의미를 가지고 있습니다.