사자소학 배우기!! (사자소학 6번째 : 욕보기덕 호천망극)

欲報其德(욕보기덕)인댄 昊天罔極(호천망극)이로다

 

 

 

欲報其德(욕보기덕)인댄 昊天罔極(호천망극)이로다는 사자소학의 6번째 구절입니다.

 

욕보기덕 호천망극(欲報其德 昊天罔極)은 그 은덕을 갚고자 하면, 하늘처럼 다함이 없다입니다. 이는 부모님의 은혜가 하늘처럼 넓고 커서, 그 은혜를 다 갚을 수 없다는 의미를 담고 있습니다. 자식이 부모에게 효도하는 것은 큰 덕이며, 이는 하늘처럼 끝없이 베풀어져야 한다는 뜻입니다.

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

 

欲報其德(욕보기덕)

 

欲 (하고자할 욕) : 하고자 하다, 바라다를 의미합니다.
報 (갚을 보) : 갚다, 알리다를 의미합니다.
其 (그 기) : 그, 그것을 의미합니다.

德 (덕 덕) : 덕, 은덕을 의미합니다.

 

 

昊天罔極(호천망극)

昊 (하늘 호) : 하늘, 넓고 큰 하늘을 의미합니다.
天 (하늘 천) : 하늘을 의미합니다.
罔 (없을 망) : 없다를 의미합니다.
極 (다할 극) : 다하다, 끝을 의미합니다.