사자소학 배우기!! (사자소학 5번째 : 위인자자 갈불위효)

爲人子者曷 不爲孝(위인자자 갈불위효)리오

 

爲人子者曷 不爲孝(위인자자 갈불위효)리오는 사자소학의 5번째 구절입니다.


위인자자 갈불위효(爲人子者 曷不爲孝)는 사람의 자식된 자가 어찌 효도하지 않겠는가?라는 의미로, 자식된 사람이라면 당연히 부모에게 효도해야 한다는 뜻입니다. 이는 중국의 고전인 《대학》(《大學》)에서 나온 명언입니다. 부모에게 효도하는 것이 자식의 본분이라는 의미를 담고 있습니다. 부모를 존경하고 예의를 갖추는 것이 중요하다는 교훈을 전달하고 있습니다.

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

 

 

위인자자 갈불위효(爲人子者 曷不爲孝)

 

爲 (할 위) : 하다라는 의미입니다.
人 (사람 인) : 사람을 의미합니다.
子 (아들 자) : 아들 또는 자식을 의미합니다.
者 (놈 자) : ~하는 사람을 의미합니다.
曷 (어찌 갈) : 어찌 또는 왜라는 의미입니다.
不 (아닐 불) : 아니다라는 의미입니다.
爲 (할 위) : 하다라는 의미입니다.
孝 (효도 효) : 효도를 의미합니다.