[오늘의 영어 회화] 그녀는 시험을 쉽게 통과해(She sails through the exams)

그녀는 시험을 쉽게 통과해.

 

 

오늘의 단어

 

- past[pæst] 지나간(시간상으로 과거에 해당하는)
유의어 gone by, over, over and done with, no more
In past years / centuries / ages. 
지나간 세월에/세기들에/시대에.

- bulge[bʌldʒ] (~으로) 가득 차다[불룩하다]
유의어 swell, swell out, balloon, fill out
Her pockets were bulging with presents. 
그녀의 호주머니는 선물들로 불룩했다.

- recite[risáit] 암송[낭송/낭독]하다
유의어 repeat from memory, say aloud, read aloud, declaim
Each child had to recite a poem to the class. 
아이들 각자가 학급 학생들 앞에서 시를 암송해야 했다.

- bespeak[bɪˈspiːk] 보여주다; 시사하다
유의어 indicate, be an indication of, be evidence of, be a sign of
His style of dressing bespoke great self-confidence. 
그가 옷 입는 스타일은 자신감이 대단함을 보여주었다.

- contemplate[│kɑːntəmpleɪt] (어떤 일의 가부나 방법에 대해) 고려하다[생각하다]
유의어 consider, think about, give thought to, imagine
You’re too young to be contemplating retirement. 
당신은 은퇴를 고려하기에는 너무 젊어요.

 

 

 

오늘의 회화

 

Jenny never pays attention in class, but then sails through the exams!
제니는 수업 시간에 절대 주목하지 않는데, 그러고도 시험은 쉽게 통과해!

She must have private tutors after school.
분명히 방과후에 과외를 받겠지.

But she’s good at everything.
그런데 걘 뭐든지 잘해.

She even aced that really hard maths test last week.
지난주에 본 진짜 어려운 수학 시험도 잘 봤잖아.

I guess she’s a gifted child.
아무래도 천재인가 봐.

Or maybe she is using a cheat sheet.
아니면 혹시 커닝 페이퍼를 쓰는 걸지도 몰라.

Oh, I never thought of that!
아, 그 생각은 못 했네!


- ace ~에서 A 평점을 받다, 완패시키다, 능가하다
- cheat sheet 커닝 페이퍼
- sail through ~을 무사히 치르다, ~을 쉽게 벗어나다
- gifted child 재능을 타고난 사람, 천재

 

- sail[seɪl]
1.돛, [집합적] 배의 돛
2.돛 모양의 것, 풍차(風車)의 날개, (새의) 날개, 돛새치 등의 등지느러미, (앵무조개의) 촉수(觸手)
3.범주하다; 돛을 달고 가다; 배로 가다, 항해하다
4.(스포츠·재미로) 요트를 조종하다
5.<배·사람이> <바다를> 항해하다
6.<배를> 달리게 하다, 조종하다, <장난감 배를> 띄우다

- private[ˈpraɪvət]
1.사적인, 사사로운, 개인에 속한, 사유(私有)의; 사용(私用)의; 개인의
2.(공적인 것과 구별되는) 개인적 입장의, 개인적인
3.병사, 병졸
4.음부(陰部)

- tutor[│tuːtə(r)]
1.가정교사
2.개별 지도 교수, 학감, (대학의) 조교
3.개인 교사[가정교사]로서 가르치다[지도하다]
4.<사람을> 훈련시키다, 버릇들이다
5.가정[개인] 교사 노릇을 하다
6.가정교사의 지도를 받다

- ace[eɪs]
1.에이스, 1:1의 패
2.최고의 것, 넘버원; (최)우수[1류] 선수, 극히 노련한 사람
3.최우수의, 숙달한, 일류의, 가장 인기 있는; 훌륭한, 굉장한
4.최고로, 훌륭하게

- maths[mǽθs]
1.MATHEMATICS

- gifted[ˈɡɪftɪd]
1.타고난 재능이 있는; (천분이) 타고난
2.뛰어난 지능을 가진, 머리가 좋은

- cheat[tʃiːt]
1.속이다; 속여 빼앗다, 사취(詐取)하다; 속여서 ~시키다
2.교묘하게 피하다, 용케 면하다[벗어나다]
3.협잡[부정(不正)한 짓]을 하다; 규칙[규정]을 어기다
4.(배우자 몰래) 바람피우다 
5.사기, 속임수, 협잡; (시험의) 부정행위, 커닝; 사기 카드놀이
6.교활한 녀석; 협잡꾼, 사기꾼

- sheet[ʃíːt]
1.시트, 요 위에 까는 천, 커버, 홑이불
2.넓게 퍼져 있는 것[층, 피복];(물·눈·얼음·불·빛깔 등의) 가득 퍼짐; 가득 퍼진 ~ 
3.시트로 싸다, (침대 등에) 시트를 깔다, 덮개를 씌우다
4.~에게 수의를 입히다
5.박판(薄板)(제조)의

 

 

 

 

 

출처 : 네이버 오늘의 회화, https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240920