[오늘의 영어 회화] 지저분해서 너무 창피해(I’m too embarrassed about the mess)

지저분해서 너무 창피해.

 

 

오늘의 단어

 

- game[ɡéim] 경기, 시합
유의어 pastime, diversion, entertainment, amusement
Card games 
카드 게임

- career[kəˈrɪr]career] 직업; 직장 생활
유의어 profession, occupation, vocation, calling
A career in politics 
정치계에 종사하는 직업

- define[dɪˈfaɪn] (단어·구의 뜻을) 정의하다
유의어 explain, expound, interpret, elucidate
The term ‘mental illness’ is difficult to define. 
mental illness (정신 질환)이라는 용어는 정의하기가 어렵다.

- cheerful[ˈtʃɪrfl] 발랄한, 쾌활한
유의어 happy, jolly, merry, bright
You’re not your usual cheerful self today. 
오늘은 네가 평소의 발랄한 모습이 아니구나.

- deviation[ˌdiːviˈeɪʃn] 일탈, 탈선
유의어 divergence, digression, turning aside, departure
Deviation from the previously accepted norms 
이전에 받아들여지던 규범으로부터의 일탈

 

 

 

오늘의 회화

 

I had another row with my roommate last night about cleaning up.
어젯밤에 청소하는 문제를 두고 룸메이트랑 또 말다툼 한판 했어.

We are always arguing about whose turn it is to hoover or who didn’t do the washing up.
청소기 누가 돌릴 차례인지, 또는 누가 설거지를 안 했는지 같은 걸로 늘 다투거든.

It's not easy living with other people.
다른 사람과 같이 산다는 것이 쉽지 않지.

Yeah. I can’t even invite anyone over because I’m too embarrassed about the mess.
맞아. 집이 지저분한 게 너무 창피해서 집으로 누굴 초대할 수도 없어.

Why don’t you sit down with your roommate and make a cleaning rotation?
룸메이트와 마주 앉아서 청소 당번표라도 만드는 게 어때?

It could make life easier if you assign yourselves individual tasks.
각자 할 일을 할당하면 삶이 좀 편해질지도 몰라.


- it's not easy ~ing ~하기란 쉽지 않다
- be embarrassed about ~ 때문에 창피하다/부끄럽다/민망하다
- do the washing up 설거지하다(=wash the dishes).
- row 법석, 소동, 분쟁, 불화

 

- argue[│ɑːrɡjuː]
1.논하다, 논의하다; 논쟁하다(dispute)
2.언쟁하다, 말다툼하다
3.논하다, 논의하다 (=discuss)
4.(이론적으로) <~이라고> 주장하다(maintain)

- hoover[hú:vər]
1.[때로 H~] 후버 전기 청소기(vacuum cleaner)
2.전기 청소기로 청소하다(vacuum)

- even[ˈiːvn]
1.[비교급을 강조하여] 한층 (더), 더욱 (더)
2.[사실·극단적인 사례 등을 강조하여] ~까지도, ~조차(도), ~마저
3.<면이> 평평한, 평탄한 (=level)
4.<선·해안선 등이> 들쭉날쭉하지 않은, 요철(凹凸)이 없는, 끊긴 데가 없는, 매끈한
5.<~을> 평평하게 하다, 고르다
6.<~을> 평등[동등]하게 하다, 평형(平衡)하게 하다

- embarrassed[ɪmˈbærəst]
1.어리둥절한, 당혹한, 창피한, 무안한, 난처한
2.(금전적으로) 궁색한, 쪼들리는

- mess
1.난잡, 뒤죽박죽, 엉망진창; [a ~] 난잡해진[어질러 놓은] 것
2.[a ~] 난처한 처지, 곤경, 분규, 궁지
3.난잡하게 하다, 어질러 놓다, 더럽히다; 망쳐 놓다
4.거칠게 다루다
5.회식하다
6.엉망으로 만들다, 더럽히다

- rotation[roʊ│teɪʃn]
1.(축을 중심으로 한) 회전, 선회; [천문] (천체의) 자전
2.순환(recurrence), [농업] 윤작(rotation of crops)
3.교체, 교대, 윤번

- yourselves[juərsélvz,jɔ:r-]
1.YOURSELF의 복수

 

- yourself[jər│self ; jɔːr│self ; jʊr│self]
1.[강조 용법] 당신 자신(이)
2.[재귀 용법] 당신 자신을[에게]
3.[동사의 목적어]

- individual[ˌɪndɪˈvɪdʒuəl]
1.(집단의 일원으로서의) 개인
2.[수식어와 함께] 사람
3.개개의, 개별의, 일개의, 단일의; [철학] 개체의
4.개인의, 개인적인, 개인용의

- task[tæsk]
1.직무, 과제, 과업
2.힘든 일, 노역(勞役); ((일반적으로)) 일
3.혹사하다, 괴롭히다
4.~에게 일을 과하다[할당하다]

 

 

 

 

 

출처 : 네이버 오늘의 영어 회화, https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240814