[오늘의 영어회화] 흥을 깨는 사람.(Such a wet blanket.)

흥을 깨는 사람.

 

 

오늘의 단어

 

- garb[ɡɑːrb] (특이한 또는 특정 유형의 사람이 입는) 의복
유의어 clothes, clothing, garments, attire
Prison garb. 
죄수복.

- coat[koʊt]  외투, 코트
유의어 overcoat, tunic
A fur / leather coat. 
모피/가죽 코트.

- debase[dɪˈbeɪs]debase (가치·품위를) 저하시키다[떨어뜨리다]
유의어 degrade, devalue, demean, lower the status of
Sport is being debased by commercial sponsorship. 
스포츠가 상업적 후원 때문에 가치가 떨어지고 있다.

- arguable[│ɑːrɡjuəbl] (충분한 이유를 들어) 주장할 수 있는
유의어 tenable, maintainable, assertable, defendable
It is arguable that giving too much detail may actually be confusing. 
자세한 정보를 너무 많이 주면 실제로는 혼란을 줄 수도 있다는 주장도 가능하다.

- monumental[│mɑːnju│mentl] 기념비적인
유의어 impressive, striking, outstanding, remarkable
Gibbon’s monumental work ‘The Rise and Fall of the Roman Empire’. 
기번의 기념비적 작품인 ‘로마 제국 흥망사’.

 

 

 

오늘의 회화

 

Dad, can we drop by grandma’s on the way home?
아빠, 집에 오는 길에 할머니 댁에 들를 수 있을까요?

I don’t think she’s in today, she said she was going to go and see your cousins.
오늘 집에 안 계실 것 같다, 네 사촌들을 보러 가실 거라고 하셨어.

Well, we could go there and wait inside and turn off all the lights and then surprise her when she comes back!
음, 할머니 댁으로 가서 안에서 기다리면서 불을 다 끄고 할머니 돌아오시면 놀라게 해드리면 좋겠는데요!

We’re not going to sit in your grandma’s house all night and then give her a heart attack when she comes home.
할머니 댁에 밤새도록 들어앉아 있다가 돌아오셨을 때 심장마비를 선사하는 건 안 한다.

Oh, come on Dad, please, she won’t have a heart attack, stop exaggerating.
아, 제발요 아빠, 심장마비는 안 걸리실 거예요, 과장하지 마세요.

We can see her tomorrow if you phone her and ask.
네가 전화로 여쭤보면 우리 내일 할머니 만날 수 있어.

Urgh, you’re such a wet blanket.
아유, 아빠 때문에 김샜어요.


- give a heart attack 심장마비를 일으키다
- wet blanket 흥을 깨는 사람

 

- exaggerate[ɪɡˈzædʒəreɪt]
1.과장하다(overstate), 침소봉대하여 말하다; 지나치게 강조하다
2.과대시하다
3.과장해서 말하다

- blanket[ˈblæŋkɪt]
1.담요, 모포
2.(말·개 등의) 덮개(covering)
3.총괄적인, 포괄적인, 전면적인, 전체에 통하는
4.담요로 덮다
5.[보통 수동형으로] 온통 뒤덮다

wet[wet]
1.젖은, 축축한; <페인트 등이> 갓 칠한, 덜 마른; <천연가스가> 습성의
2.비가 내리는, 비의, 비가 올 듯한; 비가 잘 오는
3.[종종 the ~] 습기, 누기(漏氣), 수분, 액체
4.[보통 the ~] 강우(降雨), 우천; 비, (비에) 젖은 땅
5.적시다, 축이다
6.~에 오줌을 싸다

 

 

 

 

 

출처 : 네이버 오늘의 영어 회화, https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250213