사자소학 배우기!! (사자소학 94번째 : 장자지전 진퇴필공)

長者之前(장자지전)엔 進退必恭(진퇴필공)하라

 

長者之前(장자지전)엔， 進退必恭(진퇴필공)하라는 사자소학의 94번째 구절입니다.

 

 

장자지전 진퇴필공(長者之前 進退必恭)은 어른 앞에서는 반드시 공손하게 행동해야 한다는 뜻입니다. 즉, 어른 앞에서 행동하거나 말할 때는 신중하고 공손하게 해야 하며, 함부로 나서거나 건방진 태도를 보여서는 안 된다는 교훈을 담고 있습니다. 어른을 공경하고 존중하는 것은 사회생활의 기본적인 태도이며, 이러한 태도를 통해 사회의 질서를 유지하고 인간관계를 원만하게 할 수 있다는 것을 가르쳐줍니다.

 

각 한자의 음과 의미를 살펴보겠습니다.

長者之前(장자지전)

長(어른 장) : 길다, 오래되다, 어른을 뜻을 의미합니다.
者(사람 자) : 사람, 이의 뜻을 의미합니다.
之(갈 지) : ~의, ~에의 뜻을 의미합니다.
前(앞 전) : 앞, 전에의 뜻을 의미합니다.

 

進退必恭(진퇴필공)

進(나아갈 진) : 나아가다, 전진하다의 뜻을 의미합니다.
退(물러날 퇴) : 물러나다, 후퇴하다의 뜻을 의미합니다.
必(반드시 필) : 반드시, 꼭의 뜻을 의미합니다.
恭(공손할 공) : 공손하다, 예의 바르다의 뜻을 의미합니다.