자주 쓰는 표현을 영어(대체 불가능해요 : He's irreplaceable)

대체 불가능해요.

 

 

K-pop idol : Super Junior (Good and bad) / K-pop 아이돌: 슈퍼주니어 (좋든 나쁘든) 
케이 팝 아이덜 수퍼 주느여 (구드 언드 배드)


너무 재밌어.
He's so funny.
히즈 소우 퍼니.

대체 불가능해요.
He's irreplaceable.
히즈 이어러플레이서벌.

말이 많은 형이야.
He talks too much.
히 톡스 투 머치.

계산적이야.
He's a calculating person.

히즈 어 캘켤레이팅 퍼선.

 

 

- funny[fʌ́ni]
1.익살맞은, 웃기는, 우스운(comical); 재미있는(amusing); 만화의
2.이상한, 기묘한(queer), 괴상한(strange); 의외의; 수상한; 부정(不正)의, 사기의, 비밀의; 교활한, 뻔뻔스러운
3.우습게, 재미있게; 기묘하게
4.농담;(보통 4장면의) 연속 만화(comic strips), (신문의) 만화란

- irreplaceable[ˌɪrɪˈpleɪsəbl]
1.바꿀 수 없는, 대치할 사람[물건]이 없는

- calculating[ˈkælkjuleɪtɪŋ]
1.계산하는, 계산용의
2.타산적인; 빈틈없는, 신중한; 냉담한, 이기적인

 

- calculate[ˈkælkjuleɪt]
1.계산하다, 산정하다, 추산하다 (=count)
2.(상식·경험으로) 추정하다, 평가[판단]하다(evaluate); <장래 일을> 계산해 내다, 예측하다, 어림하다
3.계산하다, 어림잡다
4.(~을) 믿다, 기대[예측]하다, 의지하다(rely)

- much[mʌtʃ]
1.[불가산 명사 앞에서] 많은; 다량의, 다액(多額)의; (정도가) 심한
2.[how, too, as, so 등을 앞에 두어] ~만큼의 양의, ~정도의
3.다량, 많음
4.[how, too, as, so 등을 앞에 두어] ~만큼(의 양), ~정도
5.[동사·과거분사를 수식하여] 매우, 크게, 대단히
6.[how, too, as, so 등을 앞에 두어] ~정도로 (많이), ~(의 정도)까지

 

 

 

 

 

출처 : CAKE 오늘의 표현, https://cake.day/player/1398?playlistId=382