[오늘의 영어 회화] 그거 얼마나 들까?(How much is that going to cost?)

그거 얼마나 들까?

 

 

오늘의 단어

 

- jot[dʒɑːt] (부정문을 강조하여) 조금도 …아닌
유의어 iota, scrap, shred, whit
There’s not a jot of truth in what he says. 
그가 하는 말에 진실이라곤 조금도 없다.

- away[əˈweɪ] (시간적·공간적으로) 떨어져[떨어진 곳에]
유의어 off, from here, from there
The beach is a mile away. 
해변은 1마일 떨어져 있다.

- avowed[əˈvaʊd] 공언한, 자인한
유의어 declared, sworn, self-confessed, confessed
An avowed anti-communist. 
스스로 인정한 반공산주의자.

- guardian[│ɡɑːrdiən] 수호자
유의어 protector, defender, preserver, champion
Farmers should be guardians of the countryside. 
농부들이 전원 지역의 수호자가 되어야 한다.

- disagreeable[ˌdɪsəˈɡriːəbl] 유쾌하지 못한
유의어 unpleasant, displeasing, nasty, horrible
A disagreeable smell / experience / job. 
유쾌하지 못한 냄새/경험/일.

 

 

오늘의 회화

 

One of the kids smashed the back window.
한 녀석이 뒷문 유리창을 깼어.

So now we need to get it fixed.
그래서 고쳐 놔야 돼.

How much is that going to cost?
그거 얼마나 들까?

I don’t know. It’s a big window.
몰라. 큰 창문인데.

Did you tell the landlord about it?
집주인에게 얘기했어?

Not yet. I’ll call him today.
아직. 오늘 전화하려고.


- get sth fixed 고치다, 수리하다

 

- smashed[smæʃt]
1.술 취한

 

- smash[smæʃ]
1.때려 부수다, 깨뜨리다, 분쇄하다
2.격파하다, 대패시키다
3.부서지다, 깨어지다, 산산조각이 나다
4.세게 충돌하다; 맹렬히 돌진하다
5.분쇄, 부서지는 소리
6.강타, [스포츠] 스매시

- fixed[fɪkst]
1.FIX의 과거·과거분사

2.<물건 등이> 고정된, 정착된, 갖다 붙인, 잡아맨
3.<색 등이> 고정된, 변색하지 않는

 

- fix[fɪks]
1.고착[고정]시키다, 갖다 붙이다[매다]
2.<생각·습관·제도 등을> 확립하다; <의미·특징 등을> 명확하게 하다; (마음·기억에) 새겨 두다, 유의하다
3.<사람·물건이> 고정[고착]하다, <표정이> 굳어지다, 경화(硬化)하다, <눈이> 동요하지 않다
4.<시선·주의가> (~에) 집중되다, 멈춰지다
5.[보통 a ~] 곤경(困境), 궁지 (=predicament)
6.수리, 조정, 조절, 해결(법); (사회악에 대한) 치료

- landlord[│lændlɔːrd]
1.주인 ((하숙집·여관의))
2.집주인, 건물 소유주
3.지주(landowner)

 

 

 

 

 

출처 : 네이버 오늘의 회화, https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20241105