자주 쓰는 표현을 영어로(누군가를 만났을 때 : When you run into someone)

누군가를 만났을 때

 

 

When you run into someone / 누군가를 만났을 때
웬 유 런 인투 서뭔


여긴 어쩐 일이세요?
What brings you here?
웟 브링즈 유 히어?

어디 가?
Are you going somewhere?
아아 유 고우잉 서뭴?

웬일이야?
What a surprise!
웟 어 섶라이즈!

어떻게 여기서 만나지?
I didn't expect to see you here.

아이 디던트 익스펙트 투 시 유 히어.

 

 

- into[ˈɪntuː]
1.[내부를 향한 운동·방향을 나타내어] ~안[속]에[으로], ~에[으로]
2.[시간의 추이를 나타내어] ~까지
3.<사상(寫像)·함수가> 안으로의

- someone[ˈsʌmwʌn]
1.(=SOMEBODY)

- bring[brɪŋ]
1.가져오다, 데려오다
2.초래하다, 일으키다; <사물이> <사람을> (어느 장소로) 오게 하다
3.<상태 등에> 이르게 하다, ~시키다

- somewhere[│sʌmwer]
1.어딘가에 <있다>, 어딘가로 <가다>
2.[보통 전치사 앞에 써서] <수량·시간·나이 등이> 약, 가량, 쯤
3.어떤 장소, 모처(某處)

- surprise[sər│praɪz]
1.(~로) 놀라게 하다, 경악하게 하다(shock), 의외로 생각케 하다
2.허를 찔러 …에게 (~)시키다, 놀래 주어 (~)하게 하다
3.놀람, 경악
4.불시에 치기, 기습

- expect[ɪkˈspekt]
1.기대하다, 예상[예기]하다, 기다리다; ~할 작정이다 (=want)
2.(당연한 일로서) 기대하다, (~하기를) 바라다, 요구하다
3.[진행형으로] 임신 중이다, 출산 예정이다
4.(아마 그렇다고) 생각하다

 

 

 

 

 

출처 : CAKE 오늘의 표현, https://cake.day/player/823?playlistId=245